Tumse Do Lafzon Mein Jab Tak Hai Jaan - Jab Tak Hai Jaan Movie

Movie: Jab Tak Hai Jaan
Music: A R Rahman
Lyrics: Gulzar
Singer: Javed Ali, Shakthisree Gopalan

Hindi Lyric - Translate Into Indonesian

Hunmm.. tum se hi jeete rahe hunmm.. (Hunmm aku selalu hidup untukmu)
Hunmm.. tum pe hi marte rahe (Hunmm aku akan mati kerenamu)
Jab tak hai jaan (Jab tak hai jaan) (Selama aku hidup)

Tumse.. (Untukmu)
Do lafzon mein (Hanya dua kata)
Tumse.. (Untukmu)
Yeh kehna tha (Aku harus mengatakan)
Tumse hi mohabbat thi (Kau salah satu yang akan selalu kucinta)
Tumse hi mohabbat hai (Kau yang akan selalu kucinta)
Tumse kehna hai yun rehna hai jab tak hai jaan.. (Aku harus mengatakan, aku harus hidup seperti ini ... selama aku hidup)
Ha haan..
Teri aankhon ke sajde mein (Dalam matamu ada doa)
Rehna Palko ke parde mein (Saya harus hidup dalam tirai)
Jab tak hai jab tak hai jaan (Selama aku hidup, selama aku hidup)
Teri bahon ki narmi mein (Dalam kelembutan tanganmu)
Saanson ki garmi mein (Dalam kehangatan napasmu)
Jab tak hai jab tak hai jaan.. (Selama aku hidup)
Jab tak hai jab tak hai jaan.. (Male) Selama aku hidup
Tumse.. (Untukmu)
Do lafzon mein (Do lafzon mein) (Hanya dua kata)
Tumse.. (Untukmu)
Yeh kehna tha (Yeh kehna tha – Male) (Aku akan mengatakan)
Tumse hi mohabbat thi (Mohabbat thi) (Kau adalah salah satu yang akan aku cinta)
Tumse hi mohabbat hai (Mohabbat thi) (Kau yang akan selalu kucinta)
Tumse kehna hai yun rehna hai jab tak hai jaan.. (Jab tak hai jaan..) (Female) (Aku harus mengatakan aku harus hidup seperti ini, selama aki hidup)
[Raatein jaagenge raaton mein (Aku akan bangun setiap malam, semua malam)
Teri bemani baaton mein (Dalam pembicaraanmu yang tak berguna)
Jab tak hai jab tak hai jaan.. (Male) (Selama aku hidup)
Kori kori shaamon mein (Bebas, tak menyentuh alam)
Gungunaaye Kaano mein (Male, Female) (Seseorang akan berbisik ke telingaku)
Jab tak hai jab tak hai jaan...] (Male) (Repeat once) (Selama aku hidup, selama aku hidup)
Oo..oo.. aa…